รีเมกจากซีรีส์เกาหลี Autumn In My Heart - รักนี้...ชั่วนิรันดร์ ละครแนวรักโรแมนติก-ดราม่า ได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์KBS 2 ในประเทศเกาหลีใต้ ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน ถึง 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543

พิชชา (ออม สุชาร์ มานะยิ่ง) และ แพน (อร พัทธ์ธีรา ศรุติพงศ์โภคิน) เด็กหญิงสองคนเกิดวันเดียวกัน ณ โรงพยาบาลประจำอำเภอที่ปราณบุรี พาทิน (ติ๊ก เจษฎาภรณ์ ผลดี) ในวัยเยาว์ตื่นเต้นกับการที่จะได้เห็นหน้าน้องสาว ด้วยความไม่เดียงสา ทำให้พาทินทำป้ายชื่อของพิชชาและแพนตกหล่นลงบนพื้น และพยาบาลที่อยู่เวรในวันนั้นได้เก็บป้ายชื่อของเด็กหญิงสองคนมาไว้ที่เดิม แต่เกิดการสลับชื่อกันอย่างไม่รู้ตัวทำให้เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่ น่าติดตาม

สิบสี่ปีผ่านไป พิชชาเด็กสาวที่เติบโตมาในครอบครัวที่มีฐานะดีโดยมี พงศกร วชิรวิทย์ (ปรเมศร์ น้อยอ่ำ) ผู้เป็นพ่อ และเป็นอาจารย์ประจำภาคในวิทยาลัยประจำจังหวัด พิชชา (น้องเซียงเซียง) เข้าเรียนมัธยมต้นที่โรงเรียนมัธยมประจำเขตที่พงศกรเป็นเจ้าของ พาทิน (น้องกันต์) พี่ชายของเธอ เป็นหนุ่มเนื้อหอมที่มีนักเรียนหญิงมาชอบมากมาย พิชชามักถูกไหว้วานจากเพื่อนร่วมห้องบ้างและรุ่นพี่บ้างให้เอาของและขนมไป ฝากให้พาทินบ่อย ๆ พิชชาแอบหวงพี่ชายจึงไม่ชอบใจนัก แต่ก็ปฏิเสธคำไหว้วานจากสาว ๆ เหล่านั้นไม่ได้ ซึ่งพาทินเองถึงแม้จะเป็นหนุ่มเนื้อหอมแต่เขาเองก็รักน้องสาวคนนี้อย่างสุด ใจ