เสียง ไทย

บรรยาย -

เรื่องย่อ

นักแสดง
เหยียนอี้ควน (ชื่อเดิม เหยียนควน) ---- รับบท เซียวจับอิดนึ้ง (เซียวสืออีหลาง)
กานถิงถิง ---- รับบท ซิมเปียะกุน (เสิ่นปี้จวิน)
หลี่อีเสี่ยว ---- รับบท ฮวงซี่เนี้ย (เฟิงซื่อเหนียง)
จูอี้หลง ---- รับบท เลี่ยงเซี้ยเปี๊ยะ (เหลียนเฉิงปี้)
จางหานยุ่น ---- รับบท เซียวกงจื้อ (เสี่ยวกงจื่อ) 

สกุลเสิ่นซึ่งมีชื่อเสียงเลื่องลือทั่วทั้งยุทธภพได้ส่งเทียบเชิญถึงบรรดาวีรบุรุษในใต้หล้า เข้าร่วมงานประลองยุทธเลือกคู่ให้แก่คุณหนูสกุลเสิ่น "เสิ่นปี้จิน" หญิงงามอันดับหนึ่งในปฐพี โดยมีสินสมรสเป็น "ดาบล่ากวาง" ซึ่งหายสาบสูญไปเป็นเวลาช้านาน "ฟงซื่อเหนียง" บีบบังคับ "เซียวสืออี้หลาง" ซึ่งเป็นหัวขโมยอันดับหนึ่งของยุทธภพร่วมมือกันขโมยดาบ นึกไม่ถึงว่าที่ขโมยมาได้กลับเป็นของปลอม ทั้งยังถูกกล่าวหาว่าลักพาตัวเสิ่นปี้จินอีกด้วย เพื่อล้างมลทินให้กับตัวเอง เซียวสืออี้หลางจึงออกเดินทางตามหาเสิ่นปี้จิน
เหลียนเฉิงปี้ซึ่งชนะการประลองยุทธเลือกคู่สาบานว่าจะตามหาดาบล่ากวาง และว่าที่ภรรยากลับมาให้ได้ แต่กลับถูกเซียวสืออี้หลางเร็วกว่า ท่ามกลางความเป็นความตาย เสิ่นปี้จินหลงรักเซียวสืออี้หลางเข้าแล้ว ความริษยาทำให้เหลียนเฉิงปี้ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ร้ายเซียวสืออี้หลาง ถึงกับเผาบ้านสกุลเสิ่นวอดวาย โดยหารู้ไม่ว่าทั้งหมดเป็นแผนการของเซียวเหยาโหวเจ้านิกายเทียนจงเพียงผู้เดียว
เมื่อเห็นดำเป็นขาว ผิดเป็นถูก ยุทธภพกำลังเผชิญกับหายนะ เซียวสืออี้หลางซึ่งมีภัยรอบด้าน เพื่อความรัก เพื่อความถูกต้อง ได้แบกรับภาระอันยิ่งใหญ่ นำความผาสุกกลับคืนสู่ยุทธภพ