เสียง จีน

บรรยาย ไทย

เรื่องย่อ

ซีรี่ย์จีน: Here to Heart
ชื่อภาษาไทย: เกมล่อรัก กับดักล่อใจ, ใจสั่งรัก
ประเภท: Business, Drama, Romance
จำนวนตอน: 46 (Netflix 48)
นำแสดงโดย: Hans Zhang, Janine Chang, Jing Chao, Jenny Zhang
ผู้กำกับ: Huang Tianren
เขียนบทโดย: Zhao Weina, Xie Xiaomi
ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์: Hunan TV
เริ่มออกอากาศ: 20 เมษายน 2018 — 26 พฤษภาคม 2018
เวลาออกอากาศ: Primetime Drama 19:30 (two episodes)
นักแสดง:
จางฮั่น รับบท จ้านหนันเสียน ชายหนุ่มหน้าตาดี ปัญญาเลิศ ใช้พรสวรรค์ที่โดดเด่นก่อตั้งบริษัทเฉียนอวี่จนประสบความสำเร็จ เขาเป็นคนมั่นคงในรัก มอบหัวใจให้ “เวินหน่วน”(นางเอก) นานนับสิบปีไม่เคยเปลี่ยนแปลง เพื่อมัดใจเธอผู้เป็นที่รัก ถึงขนาดวางกับดัก และยอมเป็นคนเลวในสายตาเธอ
จางจวินหนิง รับบท เวินหน่วน หญิงสาวสุภาพเรียบร้อย มีความสามารถและมั่นใจในตัวเองสูง เป็นคนแย้มยิ้มเสมอ แต่บางครั้งก็เผยอารมณ์ซึมเศร้า
จิงเชา รับบท จูหลินลู่ ผู้ชายอบอุ่น หน้าตาโดดเด่น บุคลิกอ่อนน้อมมีมารยาท เป็นผู้บริหารระดับสูงของบริษัทไต้จง เขาหลงรักเวินหน่วนมาตลอด และเพื่อรักษาบาดแผลในใจของเวินหน่วน เขาพาเธอไปอยู่ต่างประเทศ หวังให้เธออยู่ห่างจากสถานที่ซึ่งทำให้ช้ำใจ และเริ่มต้นชีวิตใหม่ ดังนั้นเขาเป็นคู่ปรับกับจ้านหนานทั้งด้านการงานและความรัก
จางเจียหนี รับบท อี้ซิน ราชินีจอเงินที่สวยเด่นสะดุดตา หลังจากเวินหน่วนไปจากจ้านหนันเสียน อี้ซินอยู่เคียงข้างและคอยช่วยเขามาตลอด
Extended Casts
Zhou Qi Qi as เวินโหรว พี่สาวเวินหน่วน
Jin Ze Hao as ก่วนที่ เพื่อนรักของจ้านหนันเสียน
Ji Xiao Bing as เกาฝ่าง เพื่อนรักของจ้านหนันเสียน
Guo Zi Qian as ติงเสี่ยวไต้ ผู้ช่วยของเวินหน่วน
Joy Pan as Zhou Xiang Ling
Ma Qiu Zi as ตู้ซินถง พนักงานบริษัทเฉียนอวี่ อิจฉาและคอยแกล้งเวินหน่วน
Liang Da Wei as พานเหวยหนิง น้องชายเจ้าของบริษัทอี้จ้ง คอยช่วยอี้ซินซึ่งตัวเองแอบรัก
Li Xin Zhe as Liu Rui
Sysopsis: เรื่องราวแห่งรักไม่รู้ลืมในวันวาน ไม่เคยเลือนหาย... แม้ว่า เธอได้จากไปไม่ร่ำลา ผ่านไป 7 ปี ทั้งสองได้พบกันอีกครั้ง แม้ต่างฝ่ายจะมีคนใหม่ แต่กลับต่อติดอย่างรวดเร็ว แต่แล้วเขากลับประกาศแต่งงานกับคนอื่น ให้ใจเธอสลาย หรือรักนี้ ไม่มีอีกแล้ว หรือที่พบพาน เป็นแค่การแก้แค้น.. มาร่วมลุ้นไปกับเขาและเธอ...
จ้านหนานเสียนรับบทโดยจางฮั่น (Zhang Han) พระเอกจีนหุ่นนายแบบ อดีตแฟนหนุ่มของเจิ้งส่วง (Zheng Shuang) ส่วนเวินหน่วนรับบทโดยจางจวินหนิง (Zhang Junning หรือ Ning Chang) นางเอกจีนหน้าหวานลุคเรียบร้อย ในซีรี่ย์จีน Here to Heart แม้จะเป็นซีรี่ย์ที่ชวนเสียน้ำตามากพอสมควร แต่ฉากที่ถูกพูดถึงมากที่สุดกลับเป็นฉากหวานๆ ของคู่พระ-นาง จางฮั่นและจางจวินหนิงเสียมากกว่า หากใครได้ดูแล้วจะเห็นเลยว่าเรื่องนี้พระเอก นางเอกทั้งกอด จูบกันแทบตลอดทั้งเรื่อง! ยิ่งเคมีของทั้งสองที่เข้ากันอย่างบอกไม่ถูก จะไม่ให้คนดูจิ้นได้อย่างไรกัน!?!? ไม่เชื่อลองชมกับตากันได้ในซีรีส์จีน Here to Heart เกมล่อรัก กับดักล่อใจ