จำนวน 4 แผ่น

เสียง ไทย

บรรยาย -

เรื่องย่อ

มาร์ติน ริกกส์ (Clayne Crawford) เจ้าหน้าที่ตำรวจเท็กซัสและอดีตนาวิกโยธิน ผู้มีปมชีวิตจากการสูญเสียภรรยาและลูกไปในอุบัติเหตุ ทำให้เขาพยายามจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยการย้ายมาทำงานในกรมตำรวจลอสแอนเจลลิส ซึ่งทำให้เขาได้พบกับคู่หูอย่าง โรเจอร์ เมอร์ทัค (Damon Wayans) นักสืบแห่งกรมตำรวจลอสแอนเจลลิส รวมทั้ง ดร.มัลรีน โม เคฮิลล์ (Jordana Brewster) เจ้าหน้าที่เจรจาต่อรองตัวประกัน ขณะเดียวกันเธอก็เป็นนักบำบัดให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่บอบช้ำทางจิตใจ และเธอก็จะต้องข้องเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่มาร์ติน ริกกส์ อย่างเลี่ยงไม่ได้

ในซีซั่น 2  เป็นเรื่องราวต่อเนื่องหลังจากที่ ริกกส์ ไปเม็กซิโก เพื่อตามล่าและสังหาร Tito Flores (Danny Mora) เจ้าพ่อยาเสพติด ที่เป็นผู้รับผิดชอบในการเสียชีวิตของอดีตภรรยา แต่ เมอร์ทัค ได้ตามมาและห้ามเขาไม่ให้ตั้งตนเป็นศาลเตี้ย แต่ให้จับกุม Tito กลับมาดำเนินคดีใน U.S. แทน