เสียง ไทย/จีน

บรรยาย ไทย

ในโลกที่ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นคือผู้อยู่รอด เขาต้องสูญเสียทุกอย่างไปจนหมดสิ้น เมื่อครอบครัวของเขาถูกใส่ร้ายป้ายสีจนมารดาต้องฆ่าตัวตาย เขาต้องทนอยู่กับคำดูถูกเสียดสี จนวันหนึ่งเขาบังเอิญไปปลดผนึกพลังของแหวนแห่งวิญญาณ ทำให้เขาได้พบกับวิญญาณอาจารย์ปู่ ที่ถูกจองจำไว้ในแหวน เขาจึงเริ่มต้นฝึกฝนวรยุทธ์กับอาจารย์ปู่และออกเดินทางเพื่อกอบกู้ชื่อเสียงให้กับครอบครัว

เรื่องย่อ

วันหนึ่งเสี่ยวหยานพบชายชรา เหยาเฉิน ด้วยความช่วยเหลือจากเหยาเฉิน เขาจึงก้าวหน้าอย่างมากในศิลปะการต่อสู้ เสี่ยวหยานลงทะเบียนเรียนที่สถาบัน Jianan และพยายามตามหาคนที่ฆ่าแม่ของเขาให้ได้

รายชื่อนักแสดง

Leo Wu

Jelly Lin

Hua Cheng

Baron Chen

Xin Zhi Lei

Li Qin