จำนวน 2 แผ่น

เสียง ไทย

บรรยาย -

นักแสดง

Toko Motomiya แสดงโดย Eri Fukatsu
Kotarou Nukui แสดงโดย Shinichi Tsutsumi
Haruna Kuramochi แสดงโดย Akiko Yada
Sougo Kimura แสดงโดย Kenji Sakaguchi
Nobuo Yoshitake แสดงโดย Masahiko Nishimura

เรื่องย่อ

หนุ่มสาวในช่วงอายุ 20 ต่างก็มีความฝันอันยิ่งใหญ่และแรงบันดาลใจต่างๆทั้งในด้านความรักและการงาน และเมื่อพวกเขาอายุมากขึ้น พวกเขาได้เรียนรู้ว่าการที่จะได้อะไรมานั้นไม่ใช้เรื่องง่ายๆเลย และเมื่อย่างเข้าสู่ช่วงอายุ 30 พวกเขาเริ่มมองหาอนาคตของตัวเอง…
โทโกะ (Toko แสดงโดย Eri Fukatsu) หญิงสาวที่ตัดสินใจหลังจากที่เธออายุ 30 ปีว่าเธอคงหมดหวังทั้งในเรื่องของหน้าที่การงานและความรัก เธอจึงตัดสินใจที่จะละทิ้งซึ่งความสะดวกสบายทั้งหลาย เพราะเธอรู้ว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่เธอก็ไม่มีความกล้าหาญพอที่จะทำอะไรนอกจากทำสิ่งที่ง่ายที่สุดในตอนนี้ และนี่เป็นเหตุให้เธอสลดหดหู่ใจ…โชคดีที่เธอยังไม่ได้สิ้นหวังซะทีเดียว และพยายามเปิดรับกับโอกาสที่เข้ามาเยือนที่เป็นสิ่งช่วยพิสูจน์ว่าเธอก็มีความสามารถอยู่เหมือนกัน

วันหนึ่งหนุ่มที่ชื่อ โคทาโร่ (Kotaro แสดงโดย Shinichi Tsutsumi) เป็นครีเอทีฟไดเร็คเตอร์หนุ่มที่มีชื่อเสียงและเนื้อหอมในแวดวงโฆษณา ก็เดินเข้ามา..เขาคล้ายกับโทโกะตรงที่ไม่ค่อยมีโชคในเรื่องการงานสักเท่าไหร่ ถึงแม้กระนั้น เขาเป็นคนที่โทโกะแอบปลื้มเมื่อตอนที่เธอยังเป็นวัยรุ่น จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่โทโกะจะรู้สึกอกสั่นขวัญแขวนเมื่อเธอได้เจอโคทาโร่อีกครั้งหลังจากที่ไม่ได้เจอมานาน แต่ก็ได้ค้นพบว่าโคทาโร่เป็นคนที่อ่อนไหวมากเกินกว่าที่ใครจะเข้าใจและเป็นคนที่เอาตัวใจตัวเองเป็นที่สุด จึงทำให้โทโกะเสียความรู้สึกกับเขาทันที…ซ้ำร้ายจากความผิดพลาดบางประการทำให้โทโกะต้องลาออกจากงานที่ทำอยู่ในบริษัทใหญ่แห่งหนึ่งมาร่วมงานกับโคทาโร่ในบริษัทที่ตั้งขึ้นใหม่

เรื่องราวต่างๆเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวที่เมืองโตเกียว…เป็นเรื่องราวความรักของคนหนุ่ม สาว วัย 30 ที่ผู้ชมจะได้รับความเฮฮาและประทับใจ…..